Překladatelské agentury v Opavě

Ceník překladatelských služeb

položka	kalkulace	objednávka
Všeobecné překlady	zdarma
Expresní překlady	zdarma
Víkendové překlady bez příplatků	zdarma
Soudní překlady	zdarma

Ceník tlumočnických služeb

položka	kalkulace	objednávka
Konsekutivní tlumočení	zdarma
Simultánní tlumočení	zdarma

Ceník jazykových korektur

položka	kalkulace	objednávka
Jazyková korektura	zdarma

Překlady

Naše překladatelské služby

Překlady

S realizováním překladů máme 15-letou zkušenost a disponujeme širokou databázi překladatelů, kteří jsou profesionálové v oborech automobilový průmysl, beletrie, cestovní ruch, farmacie, gastronome, humanitní vědy, obchod, právo, stavebnictví, strojírenství, IT a jiné.

překládáme do angličtiny, němčiny, francouzštiny, italštiny, nizozemštiny, polštiny, ruštiny, španělštiny a dalších jazyků
zajišťujeme soudně ověřené překlady v naší kanceláři v Opavě
zajišťujeme expresní překlady do 24 hodin
neúčtujeme si za odbornost
poskytujeme stylistické a gramatické korektury rodilým mluvčím
zpracujeme překlady v jakémkoliv formátu

Tlumočení

Nabídka tlumočnických služeb

Tlumočení

S realizováním překladů máme několikaletou zkušenost a disponujeme širokou databázi profesionálních tlumočníků, kteří budou mluvit za Vás.

• poskytujeme simultánní, konsekutivní a soudní tlumočení do angličtiny, němčiny, francouzštiny, italštiny, španělštiny a ruštiny
• tlumočíme na obchodních jednáních, konferencích, přednáškách, prezentacích, valných hromadách, soudních jednáních, svatbách a podobně

Korektury

Korektorské služby

Příjmáme texty jak ke korektuře, tak i k překladům.

Konzultace

Jazykové konzultační služby a poradenství

Jazykové konzultace poskytujeme on line telofonicky.

Lokalizace

Lokalizační služby

Lokalizace
je proces, kdy je produkt převeden z jednoho jazyka (zdrojového) do druhého jazyka (cílového), a je zároveň přizpůsoben jazykovým, tržním, kulturním a dalším specifickým zvyklostem dané cílové země.

Při lokalizaci hraje důležitou roli speciální software pro podporu překladů, tzv. CAT nástroje, které jsou schopny udržet jednotnou a konzistentní terminologii.

Konferenční servis

Nabídka konferenčních služeb

Konferenčním servisemse rozumí pronájem veškeré tlumočnické techniky, která je k tlumočení nutná. Nejčastěji se konferenčního servisu využívá při simultánním tlumočení.

Tlumočnická technika

• mikrofony
• sluchátka
• bezdrátové směšovače signálu, atd.Technická podpora

Součástí je také technická podpora