Překlady angličtiny Praha 15

Překlady angličtiny v Praze 15

Překladatelské agentury, překladatelé angličtiny, soudní překladatelé angličtiny, sdružení překladatelů a tlumočníků v Praze 15 nabízející překlady anglického jazyka.

JUDr. Pavel Korman - soudní překladatel a tlumočník AJ

Praha 15, Hostivař | Soudní překladatel a tlumočník | Mateřský jazyk: čeština, slovenština

Soudní překladatel

a tlumočník angličtiny

Zaměřuji se zejména na právní překlady, dále překlady finanční a překlady obchodní a ekonomické.

Kontaktovat

Ceny a služby
Angličtina u mě
22 recenzí

Co umím opravdu nejlépe
Ceník
Překlady

Co umím opravdu nejlépe

Jakožto absolvent Právnické Fakulty UK se specializuji na právní překlady, kdy kromě překladatelského know how svým klientům mohu nabídnout skutečné porozumění překládaného textu.

Více o mně

Ceník překladatelských služeb

položka	komentář	cena
Soudně ověřený překlad AJ-ČJ	účtuji za celé započaté 1 NS (1 NS = 1800 znaků včetně mezer)	od 309 Kč / NS
Soudně ověřený překlad ČJ-AJ	účtuji za celé započaté 1 NS (1 NS = 1800 znaků včetně mezer)	od 319 Kč / NS
překlad AJ-ČJ	účtuji za celé započaté 1 NS (1 NS = 1800 znaků včetně mezer)	dle dohody
překlad ČJ-AJ	účtuji za celé započaté 1 NS (1 NS = 1800 znaků včetně mezer)	dle dohody

Poznámka

Možnost množstevní slevy, slevy z důvodu dlouhodobé spolupráce, slevy z důvodu podobnosti textu a slevy za standardizovaný text (např. výpis z OR, v podstatě všechny standardní formuláře.)

Více o cenách

Překlady

Překlady se soudním ověřením

Při objednávce soudně ověřeného překladu stačí poslat emailem scan, po vyhotovení překladu se, pokud jste v Praze, dostavím k Vám a na místě překlad svážu s originálem. Pokud nejste z Prahy pošlu překlad poštou.

Osobní doručení a vyzvednutí překladu

Při zadání zakázky stačí poslat scan dokumentu e-mailem, po vyhotovení překladu se, pokud jste v Praze, dostavím k Vám a na místě překlad svážu s originálem. Pokud nejste z Prahy pošlu překlad poštou.

Expresní překlad

Při rozsahu překladu do 15 NS zpravidla vyhotovím překlad do večera následujícího pracovního dne. U překladu do 8 NS zpravidla vyhotovím překlad do rána následujícího dne.

Stylistická korektura překladu jazykovým korektorem

V případě požadavku klienta provedu se spolupracujícím rodilým mluvčím stylistickou korekturu cizojazyčného překladu.

Zajištění tisku ve více kusech

Na vyhotovení soudně ověřeného překladu vícero originálů jednoho dokumentu účtuji nákladový poplatek 1 Kč/stranu

Jazyková korektura překladu rodilým mluvčím

V případě požadavku klienta provedu se spolupracujícím rodilým mluvčím korekturu cizojazyčného překladu.

Více o překladech

Více o tlumočení

Více o korekturách

Více o konzultacích

Více o lokalizaci

Více o konferenčním servisu

Překlady AJ

angličtinu překládám nejvíce
do AJ překládám z
z AJ překládám do

O mých službách

Romana Ložková

5.2.2025
109.73.217.xxx
náš portál zná email / telefon zákazníka

Moc děkuji panu Kormanovi za překlad rozsudku do Anglického jazyka. Děkuji za maximální vstřícnost i za perfektní a rychlou komunikaci.

Reference v PDF

Přidat recenzi Další recenze

Překlady angličtiny v Praze 15