Menu
Mapa
Zobrazit celou mapu
Angličtina online > Překlady angličtiny > Překlady angličtiny Přerov > Technické překlady angličtiny > Technické překlady angličtiny Přerov (Nalezených firem: 1)

Technické překlady angličtiny v Přerově

Překladatelské agentury, překladatelé angličtiny, soudní překladatelé angličtiny, sdružení překladatelů a tlumočníků v Přerově nabízející technické překlady anglického jazyka.

Mgr. Hana Slováková

Přerov | Překladatel | Mateřský jazyk: Čeština
Mgr. Hana Slováková - Překladatel - Přerov

PŘEKLADY, TLUMOČENÍ - ANGLIČTINA A NĚMČINA

Kvalitní a rychlá práce

 

Překládám obecné i odborné materiály.

Překládám tyto jazykové kombinace:

  1. angličtina – čeština
  2. čeština – angličtina
  3. němčina – čeština
  4. čeština – němčina
  5. němčina – angličtina
  6. angličtina – němčina.

Používám překladatelský nástroj OmegaT. Překlady přijímám v nejrůznějších formátech a vždy se snažím, aby překlad měl stejnou podobu jako originál.

Kontaktovat

Co umím opravdu nejlépe

Absolvovala jsem stáž v Radě EU, kde jsem se spolupodílela na tvorbě evropské legislativy v anglickém jazyce, tato oblast je mi tedy nejbližší, konkrétně obory zemědělství a ochrana životního prostředí. Aktuálně překládám texty týkající se strukturálních fondů a přípravy na nové programovací období EU 2014 – 2020. Druhou nejčastější skupinu mých zakázek tvoří odborné technické nebo právní texty, návody, příručky apod. dle potřeb konkrétních klientů. Pro organizace tvořím také anglické prezentace pro použití na zahraničních konferencích.

Více o mně

Ceník překladatelských služeb

položka komentář cena
normostrana (1 800 znaků vč. mezer) AJ, NJ  od 200 Kč
základní sazba za slovo do češtiny AJ - ČJ, NJ - ČJ  0,6 - 1,0 Kč
expresní překlad - sazba za slovo AJ, NJ  dle dohody

Poznámka

Ceny jsou orientační, možnost množstevních slev. V případě složitějších grafických úprav účtuji jednorázový příplatek.

Více o cenách

Překlady

Expresní překlad

V případě potřeby velmi pružně reaguji na aktuální situaci, překlad jsem schopna dodat během několika hodin od zadání.

Grafické zpracování překladu (DTP)

Vaše texty a materiály zpracuji ve formátech rtf, doc, docx, xls, xlsc, prezentace ppt, obrázky jpg, bmp, tif, pdf a další.

Osobní doručení a vyzvednutí překladu

Osobně doručím překlad nebo zajistím pověřenou osobu, v Přerově a okolí zdrarma, jiné lokality dle dohody.

Zajištění tisku ve více kusech

Vlastní tiskárna černobílý laser, pro jiné požadavky využívám služeb Diskont, s.r.o. Jiráskova, Přerov

Přepis textu

Texty přepisuji všemi deseti, cca 3 strany za hodinu.

Více o překladech
Více o tlumočení
Více o korekturách
Více o konzultacích
Více o lokalizaci
Více o konferenčním servisu

Překlady AJ

  • angličtinu překládám nejvíce
  • do AJ překládám z
  • z AJ překládám do
O mých službách
Martina Paštiková
26.7.2020
178.255.168.xxx
náš portál zná email / telefon zákazníka
Firma mi neodpověděla na poptávku
Přidat recenzi
Přidat překladatelskou agenturu